Thi bằng lái xe ô tô ở Nhật (Phần 2 本免)

Tiếp nối phần trước (bằng tạm) thì phần này mình chia sẻ 1 chút ít kinh nghiệm thi lấy bằng chính 本免. Cũng gồm 2 phần thi : Lý thuyết + thực hành. Hôm nay thi xong ghé qua trường báo cáo pass mà ông thầy trố mắt : cái tướng mày mà đỗ được á ! tao éo tin, chưa lần nào mày trả lời đúng câu hỏi cả, bài test thì khi nào cũng sai đội sổ lớp, để tao call lên sở cảnh sát bắt thi lại. Xong ỗng cười cười rồi chốt câu lọt thỏm : dù sao cũng tạm chúc mừng. Hú hồn…

honmen

Continue reading

Tinh hoa và Tinh nhuệ

Chào năm mới bà con cô bác gần xa, chúc mọi người tràn đầy sức khoẻ và hoàn thành mục tiêu đặt ra.

Đầu năm thường có cái lệ khai bút, dân IT thì khai phím, các thánh Japan Anti Virut thì cho ra các sản phẩm diệt virut … đánh dấu khởi đầu mới cho 12 tháng sắp tới. Sáng đi làm ngồi tàu điện có tìm mấy bài viết hay để tự thông não, gặp luôn thuốc liều cao nên giới thiệu đến mọi người đọc và ngẫm.
http://www.thesaigontimes.vn/156031/Dai-chung-hay-tinh-hoa.html

Thực ra đề tài này không hề mới, nhưng trong bài viết tác giả có đề cập đến 2 điểm mà mình thấy rất đáng chú ý : 1 là khái niệm “thế nào là phổ thông “qua dẫn chứng về những đề thì triết của các em cấp phổ thông ở Pháp, 2 là nền giáo dục của miền nam trước năm 1975 cũng đã từng đào tạo kiểu như vậy. Continue reading

Bàn về định nghĩa yêu cầu (要件定義)

definerequirement_tigernguyen

Tiếp tục sê ri công đoạn phát triển phần mềm, hôm nay mời quí bạn và các vị đến với “định nghĩa yêu cầu” 要件定義 – Requirements Definition. Đáng lẽ nó được viết trước basic design detail design (cho đúng thứ tự) nhưng thấy khó ăn quá nên mình phải viết cái dễ trước khó sau. Quả thật là những BrSE được có cơ hội làm công đoạn này không nhiều. Một phần vì kỹ năng nghe, thứ 2 là nó rất khó. Mình thì may mắn được đi hóng hớt suốt 2 tháng trời, hằng ngày muối mặt ở shinjuku (ngay khu phố trong bộ phim Đại Náo Shinjuku – Thành Long) nghe khách hàng nói trên trời dưới đất. Dạo ấy đi cùng mình là 1 bác đồng nghiệp người Nhật, người sau này mình gọi là shisho (師匠 – sư phụ). Bác ấy nghe chính còn mình chỉ phụ hoạ chứ hồi đó mới nứt mắt thì bít cái đếu j mà hear vs chả ring. Đến tận mấy dự án sau này, ngồi đọc các tài liệu nên cũng thấm dần, đầu đất mà mưa dầm thì nó cũng nhão ra 😀 Continue reading

Vì sao mình viết Blog

Nguyên do

Bài viết này hơi tự sự 1 chút. Chuyện kể về 1 anh chàng cu đơ lõm bõm chút tiếng Nhật cách đây 4 năm. Rồi tình cờ công việc rơi vào đầu anh và thế là anh trở thành 1 kỹ sư cầu nối bất đắc dĩ. Chỉ ngắn gọn vậy thôi. Rồi cũng tình cờ, sau mấy năm làm cái công việc mà có khi chả khác gì “dâu trăm họ” anh thấy mình chững lại, muốn bứt phá lên 1 mức cao hơn mà ở trên đó anh nghĩ là có nhiều cái mới, cái hay. Đời không như mơ, anh nói chuyện với bạn bè rồi đến các senpai, ai cũng loay hoay với vòng quay cơm áo gạo tiền bon chen cuộc sống, chả hơi đâu lại để ý đến chuyện chia sẻ kinh nghiệm này nọ. Không bỏ cuộc, anh tìm đọc hàng tá blog đủ mọi thể loại ngôn ngữ từ trên mạng rồi anh phát hiện ra 1 sự thật đau lòng : chả có 1 ai chia sẻ về nghiệp “kỹ sư cầu nối”. Thế đó, cái blog này ra đời 1 cách không tình cờ. Continue reading

Bàn về Detail Design (詳細設計)

develop-process

Tiếp nối phần trước về Basic Design, phần này tại hạ xin phép được đàm đạo với chư vị về Detail Design. Cách đây đúng 4 năm, giờ này mình đang đứng trên bục thành hôn chấm dứt đời đọc thân 😀 và trước đó vài ngày thì nhận được lệnh đi onsite 1 dự án triệu đô để xây dựng hệ thống cho nhà mạng viễn thông của Nhật Bản. Đó cũng là dự án đầu tiên trải nghiệm độ xương xẩu của công đoạn BD vs DD là như nào, giờ nghĩ lại vẫn toát mồ hôi hột. Cũng may là 1 thằng oắt con vắt mũi chưa sạch như mình được kèm cặp bởi 2 đại ca lão làng cứng cả tech lẫn JP. Ngồi viết ra mấy dòng này bồi hồi nhớ lại giai đoạn pilot chông gai mà mỗi bản thiết kế 1 màn hình phải bị (được) chỉnh đi chỉnh lại hàng chục lần, và mỗi lần chỉnh là 1 lần … nhục. Nhân đây giải thích qua từ “pilot” vì có thể 1 vài bạn còn chưa biết. Nôm na là làm thử, mục đích là coi tụi dân Nam có mần được trò trống gì không, được thì cho mần chính thức, còn ko thì … tập xác định, về nhà chăn trâu 😀 Hình như hơi lạc đề … Continue reading

Bàn về Basic Design (基本設計)

basicdesign-process

Hồi “trẻ trâu” mình vẫn nghĩ coding là 1 công đoạn thần thánh tạo ra 90 % thành công trong dự án. Nhưng giờ nghĩ lại thì đúng là sửu nhi thật, code chỉ là 1 phần nhỏ trong cả toàn bộ qui trình mà thông thường chỉ chiếm chưa đến 30% thời gian – công sức.

Hôm nay mình xin phép được “lạm bàn” về 1 mảng khá khoai đó là BASIC DESIGN. Trước tiên để hiểu nó là gì thì mô tả ngắn gọn như sau : BD là 1 công đoạn trong phát triển phần mềm theo chuẩn Nhật, nó là output của công đoạn phân tích yêu cầu và là input của thiết kế chức năng(機能設計) hoặc thiết kế chi tiết (詳細設計). Vì sao có chữ hoặc ở đây ? đơn giản là có những dự án các bác gộp 2 cái này thành 1 và gọi chung là 詳細設計 luôn. Dài dòng ghê, nhìn hình dưới cho dễ nhớ nè.

quitrinhphanmem

Continue reading

Cách học từ vựng tiếng Nhật cực kỳ hiệu quả với Quizlet

Học tiếng Nhật quan trọng nhất là từ vựng. Ngữ pháp thì loanh quanh hơn trăm mẫu thôi chứ từ kanji thì mấy nghìn. Tất nhiên là tùy cấp độ N mà cần phải học bao nhiêu. Thống kê 1 chút bên dưới cho bà con có động đực, à nhầm… động lực.

thongkejlpt
N2 “chỉ cần” 6000 từ thôi

1 ngày 50 từ, 4 tháng là 6k rồi. Có nghĩa nếu giữ kỷ luật và…phong độ thì trong vòng vài tháng các bạn sẽ học hết toàn bộ từ vựng N2. ghê chưa :)) Nghe thì dễ ăn nhưng học chả lẽ ko quên? siêu nhân- supper man thì đâu cần học JP để kiếm cơm 😀 Continue reading

Thi bằng lái xe ô tô ở Nhật (Phần 1 仮免)

karimen
仮免 được người Nhật đánh giá là khó nhằn nhất trong quá trình học lái xe

Chào mọi người ! Mình đang học lái xe ô tô loại AT (có 2 loại AT – auto và MT – manual) nên viết vài chữ chia sẻ cho những ai cần.

Để có bằng lái xe hơi ở Nhật thì có nhiều cách : đổi từ bằng ôto bên VN qua (chỉ cần thi 10 câu lý thuyết vs thực hành), đổi từ bằng xe máy lên, học và thi từ đầu. Continue reading

Pokemon Go : Mất 20 năm để tạo ra được thành công sau một đêm

Từ đầu tháng 7 đến giờ, sau hơn 2 tháng Pokémon Go đổ bộ trên toàn thế giới. Tưởng đâu chỉ là cơn sốt nhất thời nhưng thực tế độ hot vẫn chưa có dấu hiệu giảm. Trừ 1 số thành phần bắt pokemon bằng chuột vs phím bị khóa account, 1 cơ số hùa theo phong trào vài ngày rồi cụt hứng, thì vẫn còn rất đông (vs hung hãn) những anh chị em chân chính chân phụ theo đuổi đam mê.

Mới chơi thì thấy nó cũng hay nhưng
chơi 1 thời gian thì thấy nó ... hay thật
pikachu
Các game thủ chân chính vẫn ngày đêm miệt mài. Ảnh lấy trên HaiVN – em trai của HaiVL.

Continue reading

Lần đầu đến Nhật

Mình vẫn nhớ như in cảm giác lần đầu đến Nhật cách đây hơn 4 năm, đầu tháng 4 lúc mùa hoa anh đào nở rộ. Ngày đó là chuyến onsite lần 1 trong đời. Trước khi sang mặc dù được các anh chị tiền bối dặn dò cặn kẽ, chị admin gửi file chi tiết lộ trình từ sân bay về đến nhà, nhưng vẫn không tránh khỏi bỡ ngỡ – lần đâu ai chả vậy :D. Đến khi đặt chân xuống sân bay thì hàng loạt tình huống khó đỡ xảy ra.

hoa-anh-dao
Ảnh mang tính chất khoe là chính. chụp ở công viên Tsurumi – canon 50D – lens cùi bắp.

Continue reading

Facebook Page

Categories

Recent Posts

Top Posts

Archives

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.