Month: June 2017

[IT読解]Bài 1 : Tìm hiểu về 5W1H

Đây là bài đầu tiên trong seri IT dokkai. Cùng nhau tìm hiểu về khái niệm 5W1H và vì sao nên áp dụng. Mình sẽ đưa bản tiếng Nhật lên trước, bản dịch tiếng Việt sẽ để sau. Đầu tiên các bạn hãy tập dịch, từ nào không hiểu note lại. Nên dùng 1 file

Giới thiệu về seri IT読解 – ITdokkai

Chào mọi người. Kể từ hôm nay mình xin phép khai mở 1 mục mới trong blog có tên là ITdokkai. Những bạn đã từng tham gia học BrSE thì khái niệm này không xa lạ gì. Nhưng đối với anh chị em cu đơ mới học JP, hoặc kể cả dân ngoại ngữ cũng

Mùa hoa cẩm tú cầu 紫陽花

Những ngày cuối tháng sáu nắng vàng ấm áp trải đều trên khắp thôn làng. Khu mình đang ở là 1 góc nhỏ thành phố Yokohama. Nghe tên nó to vậy chứ quanh nhà toàn là ruộng đồng, rừng trúc, công viên. Trên các con đường nhỏ loanh quanh những khóm hoa cẩm tú cầu

Tổng hợp comment bá đạo của Dev Nhật

Hôm ni rảnh rỗi lang thang đọc mấy bài IT dokkai để dịch cho các bạn tham khảo. Chưa thấy bài nào hay ho thì phát hiện ra cái tổng hợp comment bá đạo của dev Nhật :D. Nó hơi tựa tựa comment vui bằng tiếng anh mình từng thấy đâu đó rồi. Các bạn vừa

Giải mã cụm từ “khát nhân lực CNTT”

Dạo gần đây các bạn hay nghe tới cụm từ “khát nhân lực CNTT” hay “thiếu hụt lập trình viên trầm trọng”. Không riêng gì BrSE mà trong cả khối công nghệ, các nhà tuyển dụng vẫn kêu trời tuyển không ra người. Có những công ty giờ không tuyển lẻ, mà chơi kiểu sỉ

Tìm hiểu về 5S bằng ví dụ “kho phim XXX”

Hồi xa lắc xa lơ, thời đi học JP mình đã được nghe về cái này. Cô giáo người Nhật múa máy cả buổi nhưng cả đám chả hỉu mie gì. Chỉ đọng lại mấy cái sê ra – sê vô gì gì đó. Đến sau qua Nhật join vào dự án của công ty H, mới